2021.08.05

転職のいろいろで書類の準備したりなんだり。

Today I did some paperwork and other errands related to changing jobs.

彼氏にご飯作る以外に日々の楽しみがあんまりない。

The only thing I do that brings me any satisfaction everyday is cooking for my partner.

本を読む気にもなんかなれなくて自己肯定感鬼下がりなので、簿記の勉強でもしようかなという感じ。

I'm thinking of study for bookkeeping because I don't feel like reading books, and I used to be lacked self-esteem.

そういえば昨日で歯医者が終わりで、奥の歯が一個丸っと銀歯になったんだけど、見た目がなかなかいかつい。

By the way treatment of tooth decay is finally over. My molars was changed completely silver tooth. It look rough.

彼氏に見せたら「海賊みたい」って言われてウケた。

It was funny so when I showed it to my partner, he said "like a pirate"